2008年3月16日日曜日

スピーチ

So, here it is - the self-indulgent monologue I'm expected to turn in and perform towards the end of the semester. As mentioned, it might look a little similar to my entry of two weeks ago, but it's the sort of thing I'd love to write and talk about, no matter what the language.

中学校の時に私はもう日本の文かがおもしろいと思いましたから、アニメを見るのがはじめました。その時に私の一番すきなアニメのタイトルは「きどうせんしガンダム」でした。今もガンダムは私のすきなアニメです。それから私はよくガンダムのものを買います。

新しいガンダムのエピソードを見るの後で、私はよくそのアニメに出るロボットのモデルを買って、作ります。モデルを作るのは私のしゅみですから。それから、ガンダムのモデルと車のとひ行きのの中で、私はガンダムのが一番かっこういいと思います。たくさんのほかのガンダムがすきな人もモデルを作ります。「ガンプラ」と言います。

中学校の時に私ははじめてのガンダムを作りましたが、小学校の時からほかのモデルもつくっていました。でも、中学校の時に作ったガンダムはとてもむずかしいでしたから、私はてちがいをたくさんして、おわる時にそのガンダムがぜんぜんかっこうよくないだと思いました。
でも、すぐかんたんなの買って、作りました。おわる時にそれがかっこういいと思いました。その時まで、ガンダムを十二ぐらい作りました。今、私はガンプラをするのが上手だと思います。


さっきにこのしゃしんに出るガンダムディナメスのモデルを買いました。前のエピソードでディナメスのにんきがあるパイロットをしにましたから、そのモデルは高くて、とくべつになりました。だから、今私はお金がありませんが、大じょぶです。このごろガンダムの中で、ディナメスが一番かっこういいと思いますから。

Sound good? Tell me what you think, everyone.

4 件のコメント:

どりてぃんドリーム さんのコメント...
このコメントはブログの管理者によって削除されました。
しんでぃ さんのコメント...

ガンダムがすきな人がたくさんいるよねー。私の友だちの中でもいるよ。私もアニメを見ている。今、ワンピースが大すきだ

ガンダムの事 should be ガンダムのもの

sato さんのコメント...

モデルを作る時に一番(ばん)大変(へん)な事は何ですか。

GTB さんのコメント...

しんでぃさん、コメントありがとう。私はエヂットをします。ところで、私の友だちのマイクさんもワンピースが大好きですよ。おもしろいですね。

さとせんせい、モデルを作る時にラインペン(line pen)をつかって、ディテール(detail)をするのは一番大変だと思います。

Detailing the panel lines is the hardest, especially on the head and hand parts, since they're the smallest, and mistakes you make with the line pen there are the hardest to fix.

But detailing is important because it makes a model look so much better, so I always take the time and effort to do it now.